De Mono - Czerwonego wina moc [teledysk piosenki Sprawdź tekst, interpretację i tłumaczenie piosenki Kochać inaczej. 3,1k {{ like_int }} Oct 19, 2019 - Utwór pochodzący z debiutanckiego albumu zespołu De Mono, "Kochać inaczej" (1989). Klip zrealizowany został w roku 1994 przez Yacha Paszkiewicza.Kliknij i su Kochać to nie znaczy zawsze to samo a D a Można kochać tak lekko, można kochać bez granic Kochać, żeby zawsze i wszędzie być razem Wierzyć, że jest dobrze, gdy jesteśmy sami. Kochać to nie znaczy zawsze to samo Kiedy jesteś daleko kochasz przecież inaczej A kiedy pragniesz tak mocno, żebyś nie żałował Tłumaczenie piosenki „Dwa proste słowa” artysty De Mono — polski tekst przetłumaczony na kataloński Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어 Że potrafisz kochać mnie. Kielich czerwonego wina, Jeden wieczór albo noc, Może wszystko nagle zmienić, Wierzę w czerwonego wina moc. Każdy dzwonek o północy, Każdy odgłos, każdy szept, Będzie mówił że za chwilę, Będziesz tutaj, ja tak bardzo tego chcę. Będziesz tutaj, ja tak bardzo. Nawet każda mała chwil ama naprawdę De Mono. Poznaj Siebie - TEKST PIOSENKI. Szukasz swego miejsca, bo nie jesteś sam Wiesz jak kruchy bywa każdy los Sam wybierasz drogę - raz lepszą, czasem złą . Występuje także w Nie mamy jeszcze żadnego albumu z tym utworem. Wyświetl wszystkie albumy dla tego wykonawcy Występuje także w Nie mamy jeszcze żadnego albumu z tym utworem. Wyświetl wszystkie albumy dla tego wykonawcy Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Zewnętrzne linki Apple Music Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Shoutbox Javascript jest wymagany do wyświetlania wiadomości na tej stronie. Przejdź prosto do strony wiadomości O tym wykonwacy Obrazy wykonawcy POLSKIE BALLADY ROCKOWE 677 słuchaczy Powiązane tagi loveballadypolskie ballady rockowe To nie jest wykonawca. Prosimy o poprawne opisanie swoich plików muzycznych. Wyświetl wiki To nie jest wykonawca. Prosimy o poprawne opisanie swoich plików muzycznych. Wyświetl wiki To nie jest wykonawca. Prosimy o poprawne opisanie swoich plików muzycznych. Wyświetl wiki Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Fokus(Paktofonika) 735 słuchaczy Hey & Agnieszka Chylińska 792 słuchaczy ! ! polskie ballady rockowe cd1 362 słuchaczy Kancelarya 14 239 słuchaczy Myslovitz & Marek Grechuta 13 080 słuchaczy Chocolate Spoon 8 182 słuchaczy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców Kochać inaczej - piosenka grupy De Mono, nagrana w roku 1989, wydana na debiutanckim albumie "Kochać inaczej" w tym samym roku. Tekst napisał Marek Kościkiewicz, muzykę Andrzej Krzywy. Rok 1989. To był chwilowy moment próżni na naszej scenie muzycznej. Maanam zajął się zagraniczną karierą, Perfect był pokłócony, Lady Pank po kolejnej aferze miał tak zwany „szlaban”. A, że natura próżni nie znosi, lukę w pop-rockowym repertuarze wypełnił zespół o zagadkowej nazwie DeMono i ich piosenka „Kochać inaczej”. Z tą piosenką od początku była dziwna historia, opowiadał w wywiadzie dla portalu „Moja Wyspa”, wokalista Andrzej Krzywy, to moja kompozycja, mój numer. Pewnego razu przyniosłem tę kompozycję na próbę. Aby dodać smaczku historii dodać muszę, że początkowo „Kochać inaczej” była w wersji reggae! Chłopakom ten numer nie pasował w tej wersji absolutnie! Była przerwa podczas jednej z prób. Reszta poszła się czegoś napić. Próby mieliśmy wtedy w Domu Kultury, przy ulicy Łowickiej. Zostałem sam w kanciapie i wtedy, nie wiem jak to nazwać, olśnienie! Gdzieś tam w głowie to wszystko mi się poukładało i pomyślałem: „Może by to zagrać tak”. Wrócili chłopcy i zgodnie powiedzieli: to jest to!!! I tak zostało. Potem Marek Kościkiewicz przyniósł tekst. Uważam, że jeden z najlepszych, jeśli nie najlepszy, który napisał. Prosty, prawie banalny, ale prawdziwy i trafiający w czuły punkt każdego słuchacza. Bo miłość dotyczy nas wszystkich. I muzyka i słowa znakomicie się ze sobą zakomponowały. „Kochać inaczej” – tak przy okazji – był ostatnim numerem, który wszedł na płytę. A został dopuszczony również z tego powodu, że nie było na albumie żadnej ballady. To może wydawać się dziwne, ale tak było. Z kronikarskiego obowiązku przypomnijmy, że Andrzej zanim trafił do DeMono był członkiem grupy Daab grającej muzykę reggae i, że ów przyniesiony na Łowicką szkic, nie miał refrenu. Został on wymyślony wspólnymi siłami wszystkich muzyków, stąd pod piosenką podpisany jest cały zespół. Trudno nie zgodzić się z Andrzejem Krzywym, że tym co „niesie” utwór, jest tekst. Autorstwa Marka Kościkiewicza. Moje pierwsze próby pisania tekstów, wspomina, były dosyć słabe. Trzeba mieć bardzo specyficzny stan ducha i umysłu, żeby teksty pisać, trzeba oderwać się od świata zewnętrznego. Uważam, że tekst powinien też być pisany pod wpływem pewnych emocji. Im w życiu gorzej, tym lepsze teksty się pisze. Musi coś boleć, żeby rozebrać problem na czynniki pierwsze, spojrzeć na nie inaczej, a potem to opisać. Owo „gorzej” nastąpiło w życiu Marka Kościkiewicza zimą... Miałem mocne zawirowania w domu, opowiada mimo to w jakimś takim kryzysie pojechaliśmy z żoną i moimi córkami do Szklarskiej Poręby. Szaro, smutno, bez żadnego towarzystwa. Już trochę koncertowaliśmy, zaznałem innego życia Spostrzegłem, że nawet ja, który jestem bardzo rodzinny, bardzo zaangażowany w każdy swój związek, na wyjeździe, czy to z powodu alkoholu, czy towarzystwa, „słabnę”, ale też widzę jakie znaczenie dla relacji między ludźmi ma rozstanie, czy odległość, która ich dzieli. Potem po powrocie bardziej docenia się taki związek, chce się walczyć o jego trwałość. I tak zbudowałem jakąś historię, której siłą jak sądzę jest przekaz, zauważenie problemu. Praca nie była łatwa. Pamiętam, że parę zdań zapisałem wstając w środku nocy, gdzieś przy małym światełku, żeby nie budzić rodziny, tak silne były we mnie emocje. Koledzy zaakceptowali tekst i teraz trzeba było piosenkę „ograć” na koncertach. Pamiętam jak graliśmy jakiś plener na Polach Mokotowskich, wspomina Marek Kościkiewicz, piękna pogoda, rodziny z dziećmi, piwo, kiełbaski. I w pewnym momencie coś się zmienia, pod sceną gęstnieje widownia, owszem z tym piwem i kiełbaskami, ale nas słuchają. To był znak, że piosenka się podoba. Do nagrania doszło w tworzącym się właśnie studio Izabelin, Andrzeja Puczyńskiego. Muzycy wspominają spartańskie warunki. Małe pomieszczenia wypełnione kartonami, na których zdarzyło się i przespać, proste wzmacniacze, zdezelowany ośmiośladowy magnetofon, którego szpule trzeba było ręcznie rozbujać, żeby ruszył z miejsca. Ale może to właśnie, ta prostota, sprawiła, że nagrania brzmią czysto, oszczędnie i wyraziście. Kiedy puszczałem znajomym kasetę z nagranymi utworami, mówi Kościkiewicz, zawsze prosili mnie, żeby jeszcze raz nastawić im „Kochać inaczej”. Wiedziałem, że to jest materiał na przebój. A Warszawę obiegła wiadomość, że Marek Kościkiewicz, absolwent Akademii Sztuk Pięknych, projektant i producent mebli, NAPRAWDĘ potrafi napisać i wyprodukować piosenkę, że to nie kaprys, fanaberia zblazowanego plastyka-biznesmena, a prawdziwy talent i nowe powołanie. Nie będziemy przedstawiać krętej drogi, która szczęśliwie zaprowadziła „Kochać inaczej”, do Marka Niedźwieckiego, co w konsekwencji sprawiło, że utwór przez ponad rok nie schodził z Listy Przebojów III Programu Radia, bijąc rekordy. Pytany o powód takiego powodzenia Andrzej Krzywy odpowiadał: Naszą piosenkę nuciły i babcie, i dziadkowie. Podobała się ona matkom i córkom, emerytom i dzieciom, nawet punkom i metalowcom. Dokładnie wszystkim! To nieprawdopodobne, ale rzeczywiście „Kochać inaczej” zjednoczyła w sobie różne środowiska. To było naprawdę coś niebywałego!. Tekst piosenki: Kochać to nie znaczy zawsze to samo Można kochać tak lekko można kochać bez granic Kochać żeby zawsze i wszędzie być razem Wierzyć że jest dobrze gdy jesteśmy sami Kochać to nie znaczy zawsze to samo Kiedy jesteś daleko kochasz przecież inaczej A kiedy pragniesz tak mocno żebyś nie żałował Bo kiedy jesteś daleko możesz wszystko stracić A kiedy przyjdzie na ciebie czas A przyjdzie czas na ciebie Porwie Cię wtedy do góry tak Wysoko Cię uniesie Lecz nagle możesz zacząć spadać w dół A to już nie to samo Kochać to nie znaczy zawsze to samo Trzeba stale uważać żeby kogoś nie zranić Nie tak łatwo jest kochać nie tak łatwo być razem Kiedy wszystko najlepsze dawno już za nami De Mono kariera utworu na LP3 debiut na liście notowanie 373 z dn. pobyt na liście 52 not. / 54 tyg. najwyższa pozycja 1 [×2] pobyt w TOP20 39 tyg. punktacja w rankingu w TOP20 391 pkt. "Kochać inaczej" to największy przebój grupy De Mono. Tekst Marka Kościkiewicza tłumaczy, że miłość może obierać różne formy i nie zawsze znaczy to samo. Refren nabiera więcej energii, ale nie jest to utwór gdzie można połamać sobie nogi. Rytm i tempo są raczej dostojne. Dobry kawałek aby wyciągnąć nieśmiałych gości na parkiet. Wasze komentarze (0) Dodaj komentarz – napisz co myślisz. Redakcja portalu zastrzega sobie prawo usuwania komentarzy obraźliwych dla innych osób, zawierających słowa wulgarne lub nie odnoszących się merytorycznie do tematu artykułu. Kochać to nie znaczy zawsze to samoMożna kochać tak lekko, można kochać bez granicKochać, żeby zawsze i wszędzie być razemWierzyć, że jest dobrze, gdy jesteśmy samiKochać to nie znaczy zawsze to samoKiedy jesteś daleko kochasz przecież inaczejA kiedy pragniesz tak mocno, żebyś nie żałowałKiedy jesteś daleko możesz wszystko stracićA kiedy przyjdzie na Ciebie czasA przyjdzie czas na CiebiePorwie Cię wtedy wysoko takDo góry Cię uniesie [2x]Lecz nagle możesz zacząć spadać w dółTo już nie to samoKochać to nie znaczy zawsze to samoTrzeba stale uważać, żeby kogoś nie zranićNie tak łatwo jest kochać, nie tak łatwo być razemKiedy wszystko najlepsze dawno już za namiAutor: Marek KościkiewiczKompozytor: De Mono

de mono kochać inaczej tekst